فہرست کا خانہ:
توروس، 23 اگست، 2012 - حاملہ 16 سالہ شخص جو کیمتھراپی سے انکار کر دیا گیا تھا اس وجہ سے کہ اس کے ملک کے امیدوار قوانین جمعہ کے روز لیویمیمیا کے پیچیدگیوں کے بعد فوت ہوگئیں.
نوجوان، جن کا نام غیر محفوظ شدہ ہے، پچھلے ماہ بین الاقوامی بحث کا مرکز بن گیا جب وہ ڈومینیکن جمہوریہ کے سیما ہسپتال میں داخل ہوگئے تھے، لیکن 20 دنوں کے علاج کے دوران حکام نے اپنی زندگی کو خطرہ قرار دیا تھا بغیر اپنے بچے کی زندگی کے خطرات کے مقابلے میں کے ساتھ. ڈاکٹروں کو اس کے بعد سات ہفتوں کی حملوں کو ختم کرنے اور ڈومینیکن آئین کے آرٹیکل 37 کی خلاف ورزی کرنے کے خوف سے ڈرائیوروں کو انتظامیہ سے مطمئن نہیں تھا، جس میں کہا گیا ہے کہ "زندگی کا حق تصور اور لمحے سے دور ہے."
ڈومینیکن ہیلتھ، ڈومینیکن میڈیکل کالج اور نیشنل بائیوتھکس کمیشن کے ساتھ لڑکی کے کیس کا جائزہ لینے کے بعد، ہسپتال کے نمائندوں نے فیصلہ کیا کہ وہ 24 جولائی کو کیمتھراپی شروع کر سکیں گے. اس وقت کے دوران، اس کی حالت خراب ہوگئی. جب وہ آخر میں علاج مل گیا، تو بہت دیر ہو چکی تھی: اس کے جسم نے منشیات کا جواب نہیں دیا اور بعد میں خون کی منتقلی کو مسترد کر دیا. پچھلے ہفتے، اس کی بدانتظامی تھی اور قیدی گرفتاری میں چلے گئے.
"انہوں نے مجھے مار ڈالا ہے، میں مردہ مر گیا ہوں. میں کچھ نہیں ہوں، "لڑکی کی والدہ روزا ہرنس نے سی این این کو بتایا. "وہ میرا وجود کی وجہ تھی. میں اب زندہ نہیں رہتا. روزا مر گیا ہے. دنیا کو معلوم ہے کہ روزا مر گیا ہے. "
'حق کا حق' کے مناظری
لڑکی کی موت ڈومینیکن جمہوریہ میں ہتھیاروں کی پابندی کے بارے میں سوالات اور دوسرے ممالک میں اسی طرح کے مینڈیٹ کے بارے میں سوال اٹھاتا ہے.
Pelegrin Castillo کے مطابق ، جس نے آرٹیکل 37 لکھنے میں مدد کی، قانون حاملہ خواتین کو ان کی زندگی کو بچانے کے لئے لازمی علاج دینے سے منع نہیں کرتا؛ اس کے علاج کے قابل ہونے کے لئے اسقاط حمل سے منع ہے. بین الاقوامی منصوبہ بندی پیرنٹپن فائنل کے علاقائی ڈائریکٹر کارمین بارروسو کا کہنا ہے کہ تشریح مختلف ہوتی ہے اور بہت سے طبی ماہرین اس اقدام سے ڈرتے ہیں جو جنین کو غیر جانبدار طور پر یا غیر متوقع طور پر یا غیر متوقع طور پر نقصان پہنچا سکتا ہے.
"اپنے آپ کو ڈاکٹر کے جوتے میں رکھو". "جب کوئی ایسا قانون ہے جس کا کہنا ہے کہ زندگی کو تصور سے محفوظ رکھا جارہا ہے تو ڈاکٹر کے لۓ یہ آسان نہیں ہے. وہ قتل کے لئے پریشان ہوسکتا ہے. "
کیسٹیلو کا کہنا ہے کہ اس صورت حال میں کوئی مسئلہ نہیں ہے.
" یہ ایک مصنوعی بحث ہے، "انہوں نے لڑکی کی کیتھترپیپی پر گفتگو کے سی این این کو بتایا. "ہم نے واضح طور پر کہا ہے کہ اس معاملے میں ڈاکٹروں کو آئین کے ذریعہ مریض کے علاج کے لئے اختیار کیا گیا ہے. انہیں کسی چیز کے بارے میں فکر نہیں ہے. ان کے پاس دونوں زندگیوں کی حفاظت کا اختیار ہے. "
روزا ہورنس کے لئے یہ جواب آسان تھا. انہوں نے سی این این کو بتایا کہ "میری بیٹی کی زندگی سب سے پہلے ہے". "مجھے پتہ ہے کہ [بدنام] ایک گناہ ہے اور یہ قانون کے خلاف جاتا ہے … لیکن میری بیٹی کی صحت سب سے پہلے ہے."
اسی طرح کے متنازعہ دنیا بھر میں
"یہ پہلی بار ایسا نہیں ہوا ہے،" منصوبہ بندی والدین کا بارروسو کہتے ہیں. "دو سال قبل کم از کم، نیکاراگوا میں، ایک کیس انسانی حقوق کے بین الاقوامی کمیشن کے تمام راستے چلا گیا جب ایک حاملہ خاتون، 27 سالہ خاتون، امالیا اس کے کینسر کے علاج سے انکار کردیتے تھے. اور 2006 میں کولمبیا میں، قوانین مارا سلیے، تینوں جنہوں نے سرطان کا کینسر تھا، کی صورت میں آزادانہ طور پر آزاد کیا. ان مقدمات کو کچھ توجہ مل گیا، لیکن بہت سے دوسرے ایسے ہیں جو نہیں کرتے. "
سلی کی کہانی دلچسپ ہے، بارروسو کہتے ہیں، کیونکہ اس نے پالیسی میں تبدیلی کی. گری دار کینسر کے ساتھ تشخیص اسی دن وہ پتہ چلا کہ وہ اپنے چوتھی بچہ سے حاملہ تھی، کولمبیا کے پیدا ہوئے سلیے نے 7 ماہ تک علاج سے انکار کردیا تھا. اس کے ڈاکٹر نے اس سے کہا کہ اگر وہ زندہ رہنا چاہے تو اسے بچہ بچانے کی ضرورت ہے، لیکن اس کے ساتھیوں نے ان سے کہا کہ اگر وہ طریقہ کار کے ساتھ چلا گیا تو وہ مقدمہ کریں گے. اس کا صرف اختیارات غیر قانونی حملوں یا بچے کو لے جانے کے لئے تھے - اور کسی بھی طریقے سے، اس نے موت کو خطرہ قرار دیا.
سولی نے بعد میں انتخاب کیا. اس نے اپنی بیٹی کو سات ماہ بعد جنم دیا اور فوری طور پر پانچ مہینے کے دوران تابکاری اور کیمیائی تھراپی کا آغاز کیا. اس دوران اس نے ایک وکیل مونیکا روا سے ملاقات کی جس نے اسقاط حمل کے خلاف دعوی کیا تھا.
"میں اپنے ساتھ ناراض تھا. معاشرہ، میری حکومت، کلیسیا اور ڈاکٹروں کے ساتھ جنہوں نے میرے خیال سے انکار نہیں کیا، "سلیے نے ایک گلیمر میگزین کی" کہانی آف میرا جسم "کے موقع پر ایک ٹکڑا میں لکھا. ہیلتھ ائتالمیشن، 2007 ء میں اس کی موت سے کچھ دیر قبل. "[تو] میں مونیکا کے ساتھ عدالت میں چلا گیا. میں نے ایک سیاہ ٹی شرٹ پہچان لیا جس نے کہا کہ 'مجوزہ پور لا لبریشن' ایک لا مورنیڈیڈ '' [یا] '' اخلاص کی مفت انتخاب کے لئے ماؤں ''. میں نے اپنی پوری کہانی کو بتایا. میں نے حکومت سے کہا ہے کہ لاکھوں خواتین کی مدد کریں جو میری بیویوں سمیت بدعنوانی کے قانونی طور سے فائدہ اٹھائے گی. ججوں نے گواہ ہونے کے بعد دن کا اعلان کیا ہے کہ وہ اس صورت میں اسقاط حمل کو قانونی طور پر لے جائیں گے جہاں ماں کی زندگی کا حصہ ہے.
بارروسو ڈومینیکن جمہوریہ میں دل کی اسی طرح کے تبدیلی کے لئے امید کرتا ہے. وہ کہتے ہیں "ہمیں قانون تبدیل کرنے کی ضرورت ہے." "مجھے امید ہے کہ یہ مقدمہ سرکاری حکام اور ڈومینیکن رپبلک کو ان جرائموں سے خبردار کرے گا جنہیں وہ کر رہے ہیں."
